All

http://www.crcadventure.com/en/enduro-adventure-tours-italy/enduro-tour… If you’re into an Enduro trip this could be something. Who knows they might rental an bike for a MX track or they might know some people.

There is a lot of beautiful tracks in italy ! Close to Milan i know tracks which are renting 2022/2023 bikes (you can check Dorno track or Ottobiano track) but i've never ride close to Rome so i can't tell for this region. Let's wait a italian guy will chime in

Ottobiano and Dorno are awesome and rent bikes/gear out (I think mainly Hondas). I was just there a couple weeks ago. Long drive from Rome though. I would try and convince the wife to make a trip to Milan and go see those two tracks. They're open most days too.

If you're on Facebook try contacting Franco Rippa https://www.facebook.com/El.Diablo.rippa.79 He's a veteran rider but used to race GPs Anyhoo he has good English, is a hell of a nice bloke & worth a try imho

Well, if you’re around Rome i should defently go to Mallagrotta MX track wich is home base of DiCarli GasGas Factory team. Big chance you see one off the GP guys doing some laps there during the week. ( could ask if you’re could spin a few laps on Prado”s bike haha) For bike rent I think you’re a bit to “south” into the country, where most tracks and bike rent takes place in the north. Hopefully someone here pops up and can help you’re more. Otherwise Dorno or Ottobiano but that’s close to a 6h drive from Rome

Was this an attempt at humor?

If no one can help you here, you might have more luck signing up to mxbars as that's an Italian forum